In the mid-20th century, a troubled relationship between Germana, a young writer, and Quina, her aunt who lives in the northern Portuguese countryside. Feelings of jealousy, admiration and the complex magnetism between these two strong women arise.
Augusto
Concubina
Mãe de Germa
Notário
Médico
Joaquina Augusta "Quina" Teixeira
Germana "Germa" Teixeira
Custódio
Estina Teixeira
Abel Teixeira
Adão
Libória
Maria Teixeira
Joaquina Augusta "Quina" Teixeira (jovem)
Condessa de Monteros
Narcisa Soqueira
Francisco Teixeira
Custódio (Criança)
Inácio Lucas
Bernardo Sanches
Mordomo
João
Sr. Zé
Criada
Prima de Narcisa
Padre
Fotógrafo
Abel Jovem