As Japan gears up for the 1964 Olympic games, the cops start to crack down on the gangs, under pressure from the public and the press, adding a new dimension in the war for power among the yakuza families of Hiroshima.
Criminal A
Ryuji Matsui
Hideshi Oda
Masao Yasukawa
Tamotsu Matoba
Kenjiro Ishigami
Shozo Hirono
Shinichi Iwai
Shigeru Takemoto
Masakichi Makihara
Shoichi Eda
Hiroshi Nozaki
Yasuki Fukuda
Hidemitsu Kawada
Hiroshi Sugimoto
Aiko Mitsukawa
Toshika
Kikue
Mieko
Yoshio Yamamori
Tomoji Okajima
Kenichi Ôkubo
Aihara
Noburo Uchimoto
Shoichi Fujita
Akira Takeda
Isamu Kasai
Tsunehiko Yamazaki
Akemi
Chizuko
Policeman at hospital
Narrator
Tsutomu Morita
Nozaki's Mother
Teacher
Hideo Hayakawa
Editor-in-Chief
Masuo Iwami
Sadamatsu Koga
Kuniaki Yamamoto
Shuichi Yanai
Hiroshi Taniguchi
Tokio Kusuda
Tatsuo Mikami
Toshio Ueda
Masaru Maruyama
Reporter A
Kosaku Maejima
Chief Investigator
Prefectural Police Headquarters Section Chief
Noboru Mizukami
Kaneda Mori
Furukawa
Shuzo Yoshikura
Kamishiro Miyukichi
Shinsuke Yoshii
Honda Shiro
Ryoichi Uehara
Woman A
Woman B
Hostess
Hisahiro Mori
Sakuji Wada
Akihira Okiyama
Young Men of the Yosei Association
Policeman in Jeep
Osamu Yumino
Sekiya
Takashi Tomoda
Okajima's friend
Criminal B
Laborer B
Officer
Kinzo Eda
Nozaki's younger brother
Nozaki's younger sister
